Portuguese
religião abraâmica English
abrahamism Spanish
religion abrahamica Catalan
tres monoteismes 
Монотеистические религии, происходящие из древней традиции, восходящей к патриарху семитских племён Аврааму.
English
qur'an on christianity 1
Кроме того, "индуизм оказывал влияние на семитские религии: иудаизм, христианство и ислам" на протяжении тех многих веков, когда эти великие религии находили прибежище в Индии.
2
Положение христианства Составители отчета отметили основные тенденции в развитии христианства и ислама.
3
По мнению Владимира Путина, "сама история России опровергает все еще расхожее представление о непреодолимом конфликте" между христианством и исламом.
1
На ММКВЯ присутствовал пример раздаваемой бесплатно литературы в том же ряду, что дианетика, ислам и христианство.
2
Ибо тут у нас ислам и христианство; верить в Будду можно, а быть свидетелем Иеговы нельзя (запрещенная в России организация.
3
Основные темы творчества писателя - конфликт и противостояние между Востоком и Западом, исламом и христианством, традициями и современностью.
4
Вопрос принадлежности восточной части Иерусалима, где находятся святыни трёх авраамических религий - иудаизма, ислама и христианства, является наиболее болезненной темой в палестино-израильском конфликте.
5
Это было расценено израильскими властями как признание их прав на Святой город, где находятся главные святыни не только иудаизма, но также ислама и христианства.
Portuguese
Spanish